LA
DISTRIBUIDORA
Garai txarrenak
La noche electoral. Aimar, líder de la izquierda abertzale, vuelve a casa más cansado que nunca. Itziar le espera agotada. En la entrada los restos de un escrache de las juventudes radicales de su propio partido. Aimar tiene que decidirse: ¿Quiere seguir dedicando su vida a la causa nacionalista, también en el peor de los tiempos?
Election night. Aimar, leader of the left-wing Basque nationalist movement, returns home more tired than ever. Itziar awaits him, exhausted. At the entrance, the remnants of a protest by the radical youth of their own party. Aimar has to make a decision: Does he want to continue dedicating his life to the nationalist cause, even in the worst of times?
Dirección > Enrique Corrales Serrano, Javier Hernández Olave
Fotografía > Javier Prieto Fernandez
Montaje > Jaime Díaz García, Cecilia Aguilera Castro
Producción > Álvaro Sanabria Serrano, Elena Vicas Huerta
Sonido > Joxe Artetxe Uriarte
Guion > Javier Sanchez Miralles, Saúl Bascuñana
Arte > Virginia Sanchez Goñi
Vestuario > Ainhoa del Castillo Sánchez